Top Gear ocenzurowany?
Jakiś czas temu pisaliście ze TVN Turbo nie dostało zgody na emisję nowej serii Top Geara, ponieważ BBC ma swój własny kanał BBC Knowledge, na którym ten program ma być emitowany (*).
Pomijając fakt, że seria dziesiąta miała swoja premierę w październiku 2007 a u nas dopiero w marcu 2008, ale to jeszcze można zrozumieć. Trzeba przetłumaczyć itd...
Niestety po obejrzeniu pierwszych emitowanych u nas odcinków okazało się, że BBC z każdego odcinka wycięła cześć programu. Chyba tak się rozpędzili z tym cięciem, że odcinek 4 wycięli w całości. Z reszty odcinków powycinali po ok 12 min. Prawdopodobnie po to, aby zmieścić w programie dwa bloki reklamowe.
Szkoda, że stacja ma takie podejście do polskiego widza, gdyż program jest bardzo lubiany przez Polaków. A takim zachowaniem stacja zmniejsza sobie grono swoich widzów, którzy będą woleli "ściągnąć" kompletne odcinki z sieci, niż czekać na "niepełnowartościowy towar".
(*)- list do redakcji.
