Na mandat z Hiszpanii można dostać 50 proc. zniżki. Jest jeden warunek
Wakacje w Hiszpanii mogą zakończyć się nieprzyjemną niespodzianką w postaci mandatu, który dotrze do Polski kilka tygodni po powrocie. Polscy kierowcy często nie wiedzą, że szybka reakcja może znacznie zmniejszyć wysokość kary, ale oznacza to również rezygnację z możliwości odwołania. Jak opłacić mandat z Hiszpanii i jak wysokie są kary?

Spis treści:
Mandaty w Hiszpanii
Hiszpańskie władze drogowe stosują system trzech kategorii wykroczeń. Lekkie obejmują głównie nieprawidłowe parkowanie, ciężkie dotyczą jazdy na czerwonym świetle, używania telefonu czy niezapięcia pasów, a bardzo ciężkie to jazda pod wpływem alkoholu lub narkotyków oraz wyścigi uliczne. Mandaty zaczynają się od 100 euro, ale w poważnych przypadkach mogą wzrosnąć do 600 euro lub więcej.
Hiszpańskie przepisy przewidują 50-procentową zniżkę dla tych, którzy zapłacą mandat w ciągu 20 dni od doręczenia pisma lub stwierdzenia wykroczenia. To oznacza, że kierowca może zamiast 200 euro zapłacić tylko 100 euro, ale pod jednym warunkiem - musi zrezygnować z prawa do odwołania.
Po upływie 20-dniowego terminu rozpoczyna się regularna procedura z pełną kwotą mandatu i 45-dniowym terminem płatności. Jeśli kierowca nie zapłaci w tym czasie, kara może zostać powiększona o kolejne 20 procent jako opłata prolongacyjna.
Płatność można zrealizować online przez stronę hiszpańskiej dyrekcji ruchu drogowego DGT, nawet bez posiadania hiszpańskiego numeru identyfikacyjnego NIE. Alternatywą jest przelew bankowy, choć dane do przelewu często nie są zawarte w mandacie i trzeba je uzyskać telefonicznie od władz.
Problem stanowi język. Większość mandatów dociera do Polski wyłącznie w języku hiszpańskim. Polskie sądy wymagają bowiem, aby dokumenty były zrozumiałe dla obwinionego. Brak tłumaczenia często stanowi podstawę do zakwestionowania mandatu.
Jak odwołać się od mandatu z Hiszpanii?
Odwołanie od hiszpańskiego mandatu nie jest możliwe natychmiast. Paradoksalnie, kierowcy, którzy skorzystają z 20-dniowej zniżki, automatycznie tracą prawo do zaskarżenia decyzji. Dopiero ci, którzy nie zapłacą w tym terminie, otrzymują formalny mandat, od którego można się odwołać w ciągu kolejnych 20 dni.
Odwołanie musi być złożone wyłącznie w języku hiszpańskim, co dla większości Polaków oznacza konieczność skorzystania z pomocy tłumacza lub hiszpańskiego prawnika. Błędy formalne lub niekompletne dokumenty mogą prowadzić do odrzucenia odwołania.
Jak wysokie są mandaty w Hiszpanii?
Nieprawidłowe parkowanie kosztuje do 200 euro, przekroczenie prędkości o 20 km/h to minimum 100 euro, jazda bez pasów lub z telefonem w ręku to 200 euro, a alkohol za kierownicą to co najmniej 500 euro. Przekroczenie prędkości o ponad 50 km/h może kosztować kierowcę 600 euro lub więcej.
Hiszpańskie mandaty przedawniają się po czterech latach od prawomocnego stwierdzenia wykroczenia. Termin może się jednak wydłużyć, jeśli władze podejmą działania egzekucyjne, na przykład wyślą upomnienie. Oznacza to, że nawet po latach nieopłacone mandaty mogą powrócić, szczególnie przy kolejnych wizytach w Hiszpanii.
Polscy kierowcy powinni pamiętać, że hiszpańskie mandaty można egzekwować w Polsce na podstawie unijnych przepisów o wzajemnej pomocy w sprawach karnych. Władze hiszpańskie coraz częściej korzystają z tej możliwości, szczególnie w przypadku wyższych kar.
Eksperci radzą, aby przed podjęciem decyzji o zapłacie lub odwołaniu skonsultować się z prawnikiem znającym hiszpańskie prawo drogowe. Szybka płatność ze zniżką może być korzystna w przypadku oczywistych wykroczeń, ale przy wątpliwościach co do zasadności mandatu warto rozważyć odwołanie, mimo potencjalnie wyższych kosztów.