Infiniti Q60 i Jon Snow za kierownicą

Reklamy samochodów ze znanymi aktorami zazwyczaj nie budzą zbyt wielu emocji. Zwykle jadą oni po prostu nowym modelem reklamowanej marki i mówią o tym, jak bardzo dopasowany jest to do nich samochód.

Zupełnie inaczej do sprawy podeszło Infiniti, podczas kręcenia klipu promującego nowe Q60. Sportowe coupe jest następcą G37 w tej wersji nadwoziowej i obiecuje ono całe mnóstwo emocji, swoimi ponętnymi kształtami.

Właśnie w stronę oddziaływania na emocje postanowili pójść twórcy reklamy. Za kierownicą posadzono Kita Haringtona - brytyjskiego aktora, najbardziej znanego z roli Jona Snowa w serialu Gra o Tron. Zamiast jednak opowiadać o tym, jak świetnie jedzie mu się nowym Infiniti Q60, zaczyna on recytować wiersz Williama Blake'a "Tygrys". W miarę jak rośnie prędkość jazdy, rosną też emocje, co Harington świetnie okazuje, mówiąc coraz szybciej i z coraz większą emfazą.

Pomysł ciekawy, świetnie zrealizowany, a do tego bardzo dobrze dobrany wiersz, mocno pobudzający emocje. Jeśli nie znacie na tyle języka angielskiego, aby docenić jego treść słuchając recytacji Haringtona, znajdziecie go poniżej, w przekładzie Stanisława Barańczaka.

Tygrys

Tygrysie, błysku w gąszczach mroku:
Jakiemuż nieziemskiemu oku
Przyśniło się, że noc rozświetli
Skupiona groza twej symetrii?

Jakaż to otchłań nieb odległa
Ogień w źrenicach twych zażegła?
Czyje to skrzydła, czyje dłonie
Wznieciły to, co w tobie płonie?

Skąd prężna krew, co życie wwierca
W skręcony supeł twego serca?
Czemu w nim straszne tętno bije?
Czyje w tym moce? kunszty czyje?

Jakim to młotem kuł zajadle
Twój mózg, na jakim kładł kowadle
Z jakich palenisk go wyjmował
Cęgami wszechpotężny kowal?

Gdy rój gwiazd ciskał swe włócznie
Na ziemię, łzami wilżąc jutrznię,
Czy się swym dziełem Ten nie strwożył,
Kto Jagnię lecz i ciebie stworzył

Tygrysie, błysku w gąszczach mroku:
W jakim to nieśmiertelnym oku
Śmiał wszcząć się sen, że noc rozświetli
Skupiona groza twej symetrii?